Le soleil commençait à peine à se lever lorsque June mit les pieds au lac. Elle s’approcha de quelques naïades qui se prélassaient au bord de l’eau pour profiter d’un instant de tranquillité et échangea quelques mots en leur compagnie. Puis, elle s’installa en tailleur par terre et sortit une petite brique de jus d’orange, une paille et deux croissants qu’elle avait piqués avant de venir.

Alors qu’elle commençait à peine à profiter de son petit-déjeuner bien matinal, étant persuadée que personne ne viendrait au lac aussi tôt le matin, des bruits de pas vinrent contredire ses prédictions. Curieuse, mais pas aimable pour autant, June tourna un regard froid en direction de l’objet de son dérangement avant de reconnaître de qui il s’agissait.

« Toi, ici. »

Le réveil était toujours aussi difficile, mais Erwin occupait un lit qui n'était plus tout à fait le sien. Ca suffisait à faire fuir le sommeil dès les premiers rayons de soleil. Un petit footing jusqu'au lac n'était pas de trop pour finir de dégourdir ses membres encore endormis. La promesse d'une baignade fraîche au bout du chemin achevait de convaincre le fils de Poseidon que cette matinée ne serait pas perdue.

Le plan natation devint quelque peu moins clair lorsqu'Erwin s'approcha de la rive et distingua une silhouette humanoïde près de l'eau. Il était étonné de rencontrer quelqu'un dehors à une heure si matinale, et il fut encore plus surpris de reconnaître le visage qui le foudroyait d'un regard mécontent. Un souvenir lui traversa l'esprit. Les rues de New York. La brume.

"Mais... C'était toi ? Contre ce monstre ?"

June eut un petit sourire amusé en entendant les paroles d'Erwin. Alors qu'elle, elle avait toujours pertinemment su qu'il était encore à la Colonie (bien que plus vraiment maintenant), lui n'avait jamais eu l'occasion de la revoir de ses propres yeux. Cette situation, bien que cocasse, l'amusait.

« Oui, c'était moi. Cyrus t'a bien trouvé, à ce que je vois. »

Même June n'était pas assez mauvaise pour laisser un demi-dieu mourir dans une ruelle. Elle avait donc fait son possible, avec ses sœurs, pour qu'un satyre retrouve rapidement la trace d'Erwin afin de l'emmener à la Colonie. Lorsqu'elle était arrivée ici, il y a plus d'un an maintenant, June avait rapidement voulu savoir comment se portaient les sang-mêlé qu'elle avait croisé sur sa route. Erwin en faisait parti.

Ewrin resta un instant bouche bée devant la Chasseresse qui lui avait sauvé la vie. Ce souvenir lui paraissait remonter à loin, trop loin pour avoir un jour l'occasion de la remercier. Et pourtant, elle était bien là, le regardant d'un air mi-amusé mi-irrité. Il y avait quelque chose d'indéfinissable dans sa voix.

"Oui, il m'a trouvé. Grâce à toi, merci."

A l'échelle d'une vie de Chasseresse, les quelques années écoulées depuis cette rencontre dans les rues de New York devait sembler toute récente à ...

"Tiens, d'ailleurs, merci qui ? C'est pas comme si on avait fait les présentations ce soir-là."

« Oui, il m'a trouvé. Grâce à toi, merci. »

June haussa les épaules, feignant l'indifférence pour cacher sa petite pointe de fierté. La Chasseresse pouvait simuler son mépris constant, elle n'en était pas moins heureuse de voir que l'un des sang-mêlé qu'elle avait pu "sauver" au cours de son existence était maintenant un adulte. Vivant.

« Tiens, d'ailleurs, merci qui ? C'est pas comme si on avait fait les présentations ce soir-là. »

Un sourire amusé s'étira sur les lèvres de l'éternelle adolescente qui se laissa prendre au jeu. Parler à un enfant hyperactif de 11 ans qui ne connaissait rien de la vie et parler à un adulte qui en avait sûrement trop vu étaient deux ambiances bien différentes. Ces derniers temps, June avait plus souvent été confronté au premier cas et il était plaisant d'être face au second.

« June. Elle lui tendit la main comme pour officialiser vraiment leur rencontre puis indiqua du menton le lac. Que fais-tu ici de si bon matin ? »

Erwin saisit la main tendue. C'était peu commun de serrer une main en guise de présentation entre sang-mêlé. Ca donnait un côté entretien d'affaire.

"Mon jogging."

Sur cette réponse quelque peu laconique, Erwin désigna le lac d'une main.

"Et je comptais nager un peu pour me rafraîchir après ça. Mais ce plan vient potentiellement de couler comme un caillou, vu que tu es là."

June afficha un sourire amusé. L'image de l'enfant tout pantouflard qu'elle connaissait avait parfois du mal à se superposé à l'adulte sportif que le fils de Poseidon était devenu au cours des quelques dernières années. Néanmoins, elle ne fit aucun commentaire et l'écouta expliquer qu'il comptait ensuite se baigner. Mais ce plan vient potentiellement de couler comme un caillou, vu que tu es là. June arqua un sourcil dubitatif et désigna le lac face à eux.

« Je n'ai pas peur des hommes nus, Erwin. Fais-toi plaisir, je t'en prie. »

Comme pour montrer son indifférence au planning d'Erwin, June s'assit par terre en tailleur et détourna son regard du fils de Poséidon.

De toute évidence, June prenait plaisir à ne pas se laisser perturber. Après tout, Erwin n'était pas obligé de changer ses projets pour une Chasseresse qui s'occupait bien toute seule au bord du lac. Si aucune pudeur n'était de mise avec elle, alors le fils de Poseidon n'allait pas se gêner.

"Dis comme ça, j'imagine que t'as eu l'occasion de voir plus terrifiant au cours de ta vie, oui."

Il se débarrassa de ses vêtements - gardant tout de même son boxer, il ne fallait pas abuser de la tolérance de June - et les déposa non loin de la Chasseresse.

"Je me permets de te laisser ça, au moins ils seront faciles à repérer depuis l'eau."

Sur ces mots, Erwin partit nager en prenant soin de ne pas aller trop loin de la berge. Il n'avait pas envie de devoir négocier avec des Naïades, la compagnie d'une guerrière d'Artemis lui suffisait pour aujourd'hui.

Puisqu'ils avaient tous les deux décidés de ne pas se laisser distraire par la présence de l'autre, chacun décida de s'en tenir à leur emploi du temps. Erwin retira la plupart de ses habits et les déposa près de June avant d'entamer sa petite nage matinale. De son côté, June planta la paille dans sa brique de jus d'orange et commença à grignoter l'un des deux croissants, profitant de la vue (du lac) sans que la présence d'Erwin ne la dérange outre mesure.

Lorsque le jeune homme sortit de l'eau, June l'interpella.

« Désires-tu ce croissant ? »

June lui indiqua alors le deuxième croissant qu'elle avait en sa possession, l'invitant tacitement à déjeuner en sa compagnie si l'envie lui prenait.

Erwin fut seulement à moitié surpris de voir June toujours assise en tailleur lorsqu'il sortit de l'eau. Il n'avait pas nagé très longtemps, il faisait tout de même assez frais au bord du lac, mais il pensait que la Chasseresse aurait mieux à faire que rester prostrée là, sans bouger.

Il comprit mieux lorsqu'il vit les restes d'un jus avachis à côté de la jeune (?) fille. Et le croissant qu'elle lui agitait sous le nez pour lui proposer. S'il voulait croquer dedans ?

"Avec plaisir. C'est pas tous les jours que le déjeuner m'attend sur la rive, je ne vais pas passer à côté. Merci !"

Il se sécha sommairement avant d'enfiler son sweat, laissant son t-shirt de côté pour ne pas le tremper, et son short de course. Il s'assit ensuite aux côtés de June, qui dégustait son propre croissant avec un air relativement satisfait.

"Tu prévois ton baluchon de nourriture pour sang-mêlé tous les matins ou c'est un privilège ?"