A croire que dès qu'il s'agit d'être avec Léo, Calypso se retrouve toujours dans des situations étranges. Comme si elle ne pouvait pas passer du temps avec lui sans qu'il ne se passe des choses un peu bizarres ou juste totalement inattendu ! Comme de manquer de le tuer, de le voir sortir de son coma, se retrouver à danser devant lui juste parce qu'elle en a envie et parce qu'il avait voulu jouer avec son dôme d'ombres. Et là cette fois, il avait fallut qu'elle se jette quasiment sur lui ! Elle en était mortifiée pour le coup, ce n'était vraiment pas son genre de faire ça. Parce que Caly', elle ne connait tout simplement pas ce genre de chose. Jamais elle n'avait ressenti une attirance aussi forte pour quelqu'un, cette envie d'être toujours plus proche de l'autre. Et là, tout s'était stoppé d'un coup, suffisamment violemment pour qu'elle prenne peur. La jeune fille n'avait pourtant aucune raison d'avoir peur ou de se sentir angoissée. Mais la surprise de se retrouver dans les bras du fils d'Hadès l'avait poussé à se débattre, par réflexe. Et là, c'était le drame. Parce que la surprise semblait exister des deux côtés et le jeune homme n'eut pas vraiment le temps de la rattraper en ayant de bons appuis sur le sol ou même de la reposer sur le sol pour qu'elle ne risque rien. Parce que la fille d'Amphitrite s'était débattue vivement, ne leur laissant finalement aucune chance. Elle n'est pas maladroite en général ! Mais cette fois, c'était sans doute un peu trop pour la petite brune. Et elle se retrouva dans une position encore plus compromettante, la faisant rougir jusqu'aux oreilles.

Le demi-dieu était tellement proche d'elle... La demi-néréide sentait son cœur tambouriner dans sa poitrine. C'était comme ça chaque fois qu'elle était trop près de lui : son palpitant donnait l'impression de, tout simplement, vouloir s'échapper de sa cage thoracique. Elle entendait d'ici Irina lui dire qu'elle était amoureuse et qu'il fallait qu'elle arrête de lutter. Et au lieu de ça, la sang-mêlé avait bafouillé pour lui demander s'il pouvait se décaler afin qu'elle se relève. Nerveuse, elle se relève alors, vérifiant au passage qu'elle n'a pas trop de coup. Enfin c'est surtout un moyen pour ne pas risquer de regarder Léo, ce qui rendrait sans doute la situation encore plus gênante qu'elle ne l'est déjà. Calypso se senti pourtant de nouveau rougir quand il lui demanda si ça allait et si elle ne s'était pas fais mal. « Non... Oui... Enfin non, enfin... je... ça... ça va. » Elle n'osait toujours pas le regarder. Physiquement, ça allait. Elle était bonne pour quelques bleues à la limite et son estime en avait pris un coup. Mais on ne pouvait pas dire qu'elle allait bien. Elle se sentait totalement perdue et ne savait pas comment gérer la situation. Alors, Caly' fit la seule chose qui lui sembla logique : elle bafouilla quelques excuses et se jeta presque contre la porte qui, par chance, s'ouvrit. Elle était bien en peine de savoir pourquoi elle avait été bloquée plus tôt et sur le coup, elle s'en moquait bien. La jeune fille se mit alors à courir vers son bungalow et une fois à l'abri des regard, s'adossa à la porte se laissa glisser sur le sol. Les battements de son cœur aurait dû s'apaiser rapidement mais ce ne fut pas le cas. Il suffisait qu'elle repense à la scène dans l'armurerie pour que son rythme cardiaque s'accélère à nouveau. Et alors, la brune repensa à tout le bazar qui devait rester dans la pièce. Comment pourrait-elle expliquer cela à Callirhoé ? Elle n'en avait aucune idée. Mais ce qu'elle ignorait alors, c'est que cette nuit elle aurait un repos presque réparateur, étrangement moins agité que d'habitude.