Thea surgit de l’eau avec force. June n’était même pas encore vraiment immergée que Thea lui sautait dessus comme un lapin. June tituba quelques mètres avant de tomber en avant, à son tour, dans la vase. June tenta de garder son calme mais elle n’avait définitivement plus l’âge de s’occuper de gens bourrés. Thea dû le sentir car elle détourna le regard, mal à l’aise.

Couverte de boue, June se dirigea à nouveau vers l’eau avant de se rincer. Thea le fit au bord du rivage, bien décidée à ne plus remettre les pieds dans l’eau. June soupira tout en se rinçant. Lorsqu’elle comprit la raison de pourquoi Thea avait surgi de l’eau aussi brutalement, il était trop tard. La méduse vint s’enrouler autour de la cuisse de June pour la piquer à son tour.

Thea regarda June revenir de la mer sans faire de bruit. La sang-mêlé était définitivement gênée, de 1) par le malaise entre elle et June, et de 2) par l’horrible douleur qu’elle sentait sur sa cheville. Elle tenta de faire bonne figure mais la soirée avait été longue et compliquée, et la fatigue lui tomba dessus soudainement. Elle leva la tête vers June, une moue fatiguée sur le visage.

« Je veux rentrer à la maison… »

June lui tendit à nouveau la main et Thea la saisit. Elle se laissa traîner jusqu’aux villages où elle était censée dormir. Son lit de fortune fut accueilli comme un roi et Thea s’y lova comme s’il s’agissait de la plus belle création que ce monde ait porté. Elle s’endormit aussitôt.